court order的例句大全

Law An annulment or acquittal; dismissal, as of a court order.

撤消,宣告无罪; 法院命令的撤销.

Law An annulment acquittal ; dismissal, of a court order.

取消, 宣告无罪; 法院命令的撤销.

She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals.

对于法院禁止她饲养动物的指令，她决定不再上诉。

He was deported on a court order following a conviction for armed robbery.

法庭宣判其持械抢劫罪名成立后他被驱逐出境。

The court order divests the company of all its assets.

法院指令剝夺了公司的所有资产.

He received an order to attend at the police court.

他接到出席违警法庭的命令.

no-fly-zone over Libya in order to save human life. Now it is the responsibility of the Security Council to implement this court by the Araby and put on of that no-fly zone.

基于这一点，联合国安理会必须采取行动。为了拯救人的生命，必须在利比亚设立禁飞区。

The party concerned that disagrees to the order may bring suit in a people's court.

当事人不服的,可以向人民法院起诉.

At the expiration of the time limit for preservation, if there is no order of the people's court to continue the preservation, the Patent Administration Department under the State Council shall resume the relevant procedure on its own initiative.

保全期限届满，人民法院没有裁定继续采取保全措施的，国务院专利行政部门自行恢复有关程序。

In order to reduce the burden of enterprise in debt, creditor can consult with debtor to implement debt restructuring, amend the term of repaying the debts according to the agreement with debtor or the arbitrament of court.

为了减轻债务企业的负担，债权人可以通过与债务人协商，按照与债务人达成的协议或法院的裁决修改债务偿还条件，实施债务重组。

It was appraised by order of the court.

它是法院强制估价.

The prisoner is removed by order of the court.

按法院命令转移囚犯.

The threat of a crippling rail strike in Germany receded yesterday after Deutsche Bahn ( DB), the state-owned operator, secured a last-minute court order preventing nationwide stoppages.

德国国有铁路运营商德国联邦铁路（Deutsche Bahn）昨日在最后时刻获得法庭颁令，阻止火车司机举行全国性罢工。一场可能使德国铁路系统陷入瘫痪的罢工威胁因此而减弱。

In order for him and Kamei to organize a proper reception for the imperial ambassadors, they needed lessons in court etiquette and protocol from one of the shogun's high officials-a man named Kira Yoshinaka who was a k ō ke, meaning a master of ceremonies.

为了让他和Kamei Korechika能够为天皇使节组织一场巴适的招待会，他们需要从幕府将军的一位高级官员那里学习宫廷礼仪礼节，那位官员名叫“Kira Yoshinaka”，他是一名kōke，就是“礼仪大师”的意思。

The procedure's object is Status Familiae, cases of this kind involve family members'interests and relate to society order at the same time, All these aspects require the court to assist and supervise.

该程序的审理对象是以人的身份关系为内容的婚姻家庭案件，不仅涉及家庭其他成员利益，而且还关系到社会秩序的稳定，故需要法官行使职权对家庭给予必要的协助和监管。

In order to establish the unified legal precedent system, Chinese court should change the judicial function actively.

为了建立统一的判例体系，中国法院应该积极转变司法职能。

He was deported on a court order following a conviction for armed robbery

法庭宣判其持械抢劫罪名成立后他被驱逐出境。

AT&T later clarified that it had no intention of disconnecting users without a court order, according to press reports.

据新闻报道，AT&T之后解释道说在没有法院授权的情况下他们不会试图切断用户的网路。

By taking advantage of the judicial power, the fraud litigations bring damage to legitimate interests of all parties, interfere with the normal order of proceedings, cause unnecessary waste of judicial resources, seriously undermine judicial authority, and jeopardize the credibility of the Court of Justice.

虚假诉讼利用了司法机关的审判权力，损害了各方的合法权益，干扰正常的诉讼秩序，造成司法资源的不必要浪费，并且严重动摇司法权威，危及法院的司法公信力。

If a party refuses to accept an order of first instance by a people's court, he shall have the right to file an appeal with the people's court at the next higher level within 10 days of the serving of the written order.

当事人不服人民法院第一审裁定的，有权在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。